الرجوع إلى الأسئلة

أدب الأطفال وحرية الاختيار في المكتبات

السؤال

أحب قراءة الروايات والقصص للأطفال، لكنني أسمع أحياناً دعوات لمنع كتاب من مكتبة المدرسة لأنه يتناول موضوعاً حساساً أو يعرض شخصية تختلف عن المألوف. بعض الأهالي يخشون أن تؤثر القصص في أفكار أبنائهم، بينما يرى آخرون أن المنع يحرم الطفل من التعرف إلى العالم وطرح الأسئلة. كيف نحدد ما يناسب عمر الطفل من غير أن نغلق أمامه كل موضوع صعب؟ وهل على المكتبة أن تقدم طيفاً متنوعاً من الكتب، أم أن عليها الالتزام بقائمة واحدة تعكس ذوق الأغلبية؟ وما الفرق بين توجيه الطفل في القراءة وبين فرض رقابة تمنعه من التفكير؟ أريد معايير تربوية عملية تشمل العمر والنضج والسياق، وتتيح للأهل معرفة محتوى الكتب قبل اختيارها، لكن لا تجعل الخلاف الفكري سبباً لمحو الكتب أو إهانة من يقرأها. وكيف نساعد الطفل على مناقشة ما يقرأه بدلاً من الاكتفاء بقول إن هذا الكتاب جيد أو سيئ؟ وقد يكون الحل التربوي الأفضل أن يقرأ الأب أو المعلم الكتاب مع الطفل، ثم يناقش معه الشخصيات والقرارات والنتائج بدلاً من تركه أمام نص لا يعرف كيف يتعامل معه. كما ينبغي أن تكون معايير الاستبعاد متناسبة ومعلنة، وأن توجد آلية يستطيع بها ولي الأمر عرض اعتراض محدد ومناقشته مع أمناء المكتبة. ومن جهة أخرى، لا يصح أن نطلب من طفل صغير قراءة مادة لا تناسب عمره لمجرد إثبات الانفتاح. فالتوازن يحتاج إلى معرفة المحتوى، واحترام الأسرة، وعدم تحويل الخلاف إلى تخوين أو وصم.

الجواب

اختيار كتب الأطفال يحتاج إلى مراعاة العمر والنضج والموضوع والسياق، لكنه لا يقتضي أن تكون المكتبة نسخة من ذوق واحد. من حق الأسرة أن تختار ما تقرأه مع طفلها، ومن حق المكتبة أن توفر تنوعاً أدبياً ومعرفياً يناسب مراحل مختلفة. يمكن للمكتبة أن تقدم وصفاً واضحاً لموضوع الكتاب والفئة العمرية المقترحة، وأن تتيح للأهل الاطلاع عليه. وعند وجود اعتراض، الأفضل مناقشة المحتوى المحدد وآثاره التربوية، لا إطلاق أحكام على القراء أو المطالبة بمحو الكتب لمجرد الاختلاف. ساعدوا الطفل على السؤال: ما الفكرة التي طرحها الكاتب؟ هل اقتنع بها؟ ولماذا؟ القراءة الجيدة تعلم الفهم والنقد، لا التلقي الأعمى. المصدر: IFLA، Libraries and Intellectual Freedom: https://www.ifla.org/units/faife/.

الرجوع إلى الأسئلة